Em cartaz pelo seu segundo final de semana, a animação da Sony Pictures, Hotel Transilvânia (Hotel Transylvania), estreou nos cinemas brasileiros obtendo o melhor resultado nas bilheterias do país no final de semana. Mais de 400 mil pessoas assistiram ao filme entre os dias 05 e 07 de outubro (sexta-feira a domingo).
O primeiro longa-metragem do diretor Genndy Tartakovsky (criador das animações “O Laboratório de Dexter” e “Samurai Jack”) está em cartaz em 3D e 2D com cópias dubladas e legendadas. O Plugou apresenta hoje para vocês a lista completa de dubladores do animado:
Alexandre Moreno … Drácula
Fernanda Baronne … Mavis
Mckeidy Lisita … Jonathan
Mauro Ramos … Frankstein
Jorge Lucas … Wayne
Miriam Ficher … Wanda
Reginaldo Primo … Murray
Mônica Rossi … Eunice
Marcelo Garcia … Griffin
Marcio Simões … Quasímodo
Tradução: André Bighinzoli
Adaptação: Fernanda Baronne e Cristina Berio
Direção: Marlene Costa
Supervisão de Dublagem: Cristina Berio
Técnicos de Gravação: Felipe Elídeo, Hamilton Rodrigues e Marcelo Vidal
Edição: Marcelo Vidal e Guilherme Barros
Engenheiro Responsável: Marcelo Vidal
Versão Musical: Bruno Camurati e Cristina Berio
Direção Musical: Tony Lucchesi e Cristina Berio
Cantores: Alexandre Moreno, Analu Pimenta, Hugo Faro, Jorge Lucas, Mckeidy Lisita e Mauro Ramos
Dublado nos Estúdios: Alcatéia Audiovisual
Bem-vindos ao Hotel Transilvânia, o luxuoso resort “cinco estacas” de Drácula, onde os monstros e suas famílias podem se divertir livremente sendo os monstros que são, sem os humanos para perturbá-los. Em um fim de semana especial, Drácula convidou alguns dos monstros mais famosos do mundo Frankenstein e sua mulher, a Múmia, o Homem Invisível, uma família de lobisomens e mais para comemorar o aniversário de 118 anos da sua filha, Mavis. Para Drac, atender a esses monstros lendários não é problema mas seu mundo pode vir abaixo quando, pela primeira vez, um garoto humano vai parar por acaso no hotel e faz amizade com Mavis.
Vale lembrar, que neste mês de outubro, os fãs que visitarem os restaurantes Burger King®, poderão adquirir os bonecos da vampira Mavis, do Drácula, do lobisomen Wayne, da múmia Murray e outros brinquedos temáticos que poderão ser adquiridos separadamente ou na compra do Club BK™, com nova caixa promocional, contendo uma porção de nuggets, suco de maçã, batata frita e fatias de maçã como sobremesa. A coleção completa é formada por 12 brinquedos e é válida até o fim do estoque dos brinquedos.
“Promover o filme Hotel Transilvânia é uma excelente oportunidade para aproximar a marca das famílias brasileiras e proporcionar momentos divertidos aos consumidores nos nossos restaurantes“, diz o diretor de marketing da marca Burger King® no Brasil, Ariel Grunkraut.
